Now available: Tradimento e diplomazia (Robotica #89, Delos Digital 2021). This is the third volume in the Italian serialization of Chronicles of the Second Global War, translated into Italian by Chiara Beltrami. Volume 3 contains episodes 3 & 4, “Winters in the White Cities” (appearing here for the first time as “Gli Inverni nelle cità blanche”) and “The Treaty of Empress Park (“Il Trattato di Empress Park”), which originally appeared in 49th Parallels (Bundoran 2017),
Now available: La Procedura di assemblaggio (Robotica #86, Delos Digital 2021). “The Patchwork Procedure” (2016) translated into Italian by Chiara Beltrami. This is the first of several works of mine that will appear as Italian ebooks from Delos Digital.
For Halloween 2020, “Buffet Libre” — Aurora Carrillo’s Spanish translation of my vampire story “All You Can Eat, All the Time” — is made available for free online at Libridinosum.
My new historical SF/fantasy (depending on how you squint) tale “The Beach at Ocolondé” — set in early 1980s Spain — is the opening story in the new anthology Again, Hazardous Imaginings (MonstraCity Press), edited by Andrew Fox and with an intro by Barry Malzberg. The book will be out in December, but preorders of the ebook edition are now live at Amazon.
“Falling and Catching” — a new episode in The Problems of Vernon Tevis — will appear in Rock and a Hard Place #5 in early 2021.
Streaming at Essence of Wonder: Is Science Fiction Really the Literature of Change? — a panel led by Anil Menon, with Christopher Brown, Geoff Ryman, Nisi Shawl, Vandana Singh, and myself